28 de março de 2013

Good Easter


Uma ilustração minha :)
My illustration :)




:D
I need sun!!! I need to go out side and take inspiring pictures!!!

KISS***

22 de março de 2013

Hello Spring

Hello Spring!!! :)
Let the sunshine in!


A primeira imagem é uma ilustração minha para a chegada da primavera!
As outras  são apenas imagens  aleatórias retiradas da net, que me inspiraram! :)

This first one is my illustration for spring!
The others are just some inspiring images that i found somewhere on the internet! :)





KISS***

20 de março de 2013

A taste of sun

Esta é a minha primeira experiência de costura em malha!
Há muito que me queria aventurar neste tipo de tecido, decidi então começar por algo simples como uma blusa! 

This is my first experience sewing jersey knit!
I always wanted to venture myself in this type of fabric, so I decided to start with something simple like a blouse!








E é claro que esta minha experiência acabou com um lanche muito doce e apetitoso... Crumble de maçã, doce de framboesa e leite fresco! :)
O que acharam da blusa que fiz?

My experience ended with a very sweet and tasty lunch ... Crumble apple pie, sweet raspberry jam and fresh milk! :)
What did you think of the blouse i made?
KISS***

18 de março de 2013

DIY Making my own things

Porque não gosto de gastar dinheiro e porque gosto de inventar, este domingo decidi aventurar-me a fazer golas amovíveis, tentei fazer umas golas um pouco diferentes daquelas que se encontra no mercado, ainda que, não acho que estejam muito bem feitas, mas com a pratica a coisa vai evoluindo! :)

Because i don't like to spend money and because i like to invent, this sunday i decided to venture myself into making removable collars, i tried to do some different collars than the ones we see at the market, they didn't turn out very well but practice leads to perfection! :)








Então o que acharam? Tentadas a experimentar?
Quem não tiver pachorra para fazer, pode sempre encomendar! :)

So what did you think? Tempted to try?
Those who don't have the patience to do, could always order! :)

KISS***

17 de março de 2013

1 de março de 2013

How to make!


Aqui está a surpresa que tinha falado!! 

Um workshop de modelação: Iniciação à modelação de saias, este workshop irá decorrer num belo espaço perto do coliseu do Porto.
Venham aprender o que pode ser o início de uma grande poupança - aprender a fazer a própria roupa!
No valor da inscrição está inserido o material necessário para a realização do workshop bem como um agradável lanche, cházinho ou café e bolinhos!
Para mais informações não hesitem em mandar email para:

susannasequeira@gmail.com

KISS**